Hoppa till innehållet
Visit Roslagen
Runristning

Runristning, Alunda

Alunda, Östhammar

Roslagen ligger mitt i världens runstenstätaste landskap. De flesta restes under vikingatid och tidig medeltid, ofta längs vägar och vid broar, som minne över släktingar. Många står kvar där de en gång restes - i åkerkanter, vid kyrkor och utmed gamla farleder.

Runinskrift · U 1129

Translitterering

[þilfr + lit + risa + stain + at + stibkarl + broþur + sin + uk + sluþ + iku +]

Normalisering (fornnordiska)

"Þólfr(?) lét reisa stein at "<stibkarl>, bróður sinn ok <sluþ> <iku>.

Översättning (engelska)

Þólfr(?) had the stone raised in memory of <stibkarl>, his brother and …

Se i Runor / SRDB

Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)

Beskrivning

Här stod en gång en runsten – ett vittnesbörd från forntiden som nu har försvunnit. Platsen i Alunda bär fortfarande på sitt minne, men vad stenen berättade och vart den tog vägen är idag okänt. Det är en av historiens många hemligheter som ännu väntar på sitt svar.

Inventeringsbeskrivning (RAÄ)

Här fanns tidigare en runsten (U 1129) enligt tidigare inventering. Platsen är dokumenterad men stenen är nu försvunnen. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad och information kan vara ofullständig eller inaktuell.

Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök).

Se posten i Fornsök (RAÄ)

Plats & fakta

Typ
Runristning
Socken
Alunda
Kommun
Östhammar
Lämnings-ID
L1944:5283

För företag i Roslagen

Din plats där Roslagen upptäcks.

Tusentals planerar sin Roslagsresa just här. Bli Samarbetspartner och syns där de letar.

Bli Samarbetspartner →