Hoppa till innehållet
Visit Roslagen
Runristning

Runristning, Danderyd

Danderyd, Danderyd

Roslagen ligger mitt i världens runstenstätaste landskap. De flesta restes under vikingatid och tidig medeltid, ofta längs vägar och vid broar, som minne över släktingar. Många står kvar där de en gång restes - i åkerkanter, vid kyrkor och utmed gamla farleder.

Runinskrift · U 128

Translitterering

friþi ' uk ' ka… …(k) ' sihatr ' … …aþur ' sin -…(n) sniris

Normalisering (fornnordiska)

"Friði ok "… [o]k "Sighvatr … [f]aður sinn … "Snærris.

Översättning (engelska)

Friði and … and Sighvatr … their father … Snerrir's

Se i Runor / SRDB

Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)

Beskrivning

Här i Danderyd vilar ett par fragment av en röd sandstenssten – spillrorna av något som en gång var ett helt budskap från forntiden. Tillsammans rymmer de både början och slutet av en runinskrift där namnen Fride, Sigvat och Snärres ännu kan läsas, trots att stenens mitt gått förlorad. Ristningen tillskrivs Öpir, en av medeltidens mest kände runristare, igenkänd på sitt karakteristiska hantverk – ett signum som gör att vi fortfarande, tusen år senare, kan sätta ett namn på handen som högg.

Inventeringsbeskrivning (RAÄ)

Runstenen består av två fragment av röd sandsten från samma sten. Det större fragmentet är 78 × 60 centimeter och utgör stenens nedre del. Fragmenten passar inte helt ihop, men innehåller tillsammans inskriftens början och slut. Runstenen tillskrivs runristaren Öpir, baserat på hans karakteristiska mönster, och nämner personer vid namn Fride, Sigvat och Snärres.

Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök).

Se posten i Fornsök (RAÄ)

Plats & fakta

Typ
Runristning
Socken
Danderyd
Kommun
Danderyd
Lämnings-ID
L2017:1139

För företag i Roslagen

Din plats där Roslagen upptäcks.

Tusentals planerar sin Roslagsresa just här. Bli Samarbetspartner och syns där de letar.

Bli Samarbetspartner →