Runristning, Estuna
Estuna, Norrtälje
Roslagen ligger mitt i världens runstenstätaste landskap. De flesta restes under vikingatid och tidig medeltid, ofta längs vägar och vid broar, som minne över släktingar. Många står kvar där de en gång restes - i åkerkanter, vid kyrkor och utmed gamla farleder.
Runinskrift · U 574
+ orikia × auk + (þ)(u)-- ---(u) + raisa × … …rkiþi × mart a stai… …(a)-m
"Orøkia ok "Þo[ra(?) let]u ræisa … [ma]rkaði mart a stæini …
Órœkja and Þóra(?) had raised … much marked on the stone(?) …
Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)
Beskrivning
Inne i Estuna kyrka sitter fem fragment av en gammal runsten uppradade på väggen, hållna på plats med järnkrampor. Stenen, huggen i rödbrun sandsten, bär resterna av en slingrande orm och 33 runtecken som berättar att Orökja och Tora lät resa stenen – och att någon "ristade mycket på stenen." Att fragmenten överlevt inom kyrkväggarnas skydd gör dem till en sällsynt länk till de människor som en gång ville minnas någon på denna plats.
›Inventeringsbeskrivning (RAÄ)
Estuna kyrka innehåller fem fragment av röd till brun sandsten från en runsten, vilka är fastsatta på väggen med järnkrampor. Det största fragmentet är cirka 1,07 meter långt, 0,59 meter brett och 0,09 meter tjockt, och visar delar av en ornamenterad ormslinga med huvud. Inom slingan finns 33 runtecken som enligt Upplands runinskrifter lyder: "Orökja och Tora läto resa (stenen) ... ristade mycket på stenen." Stigluckan bär en långt versifierad inskrift på västra sidan, men denna är en kyrklig byggnadsdetalj snarare än en minnesinskrift.
Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök).
Se posten i Fornsök (RAÄ) →Plats & fakta
- Typ
- Runristning
- Socken
- Estuna
- Kommun
- Norrtälje
- Lämnings-ID
- L2017:5182