Hoppa till innehållet
Visit Roslagen
Runristning

Runristning, Harg

Harg, Östhammar

Roslagen ligger mitt i världens runstenstätaste landskap. De flesta restes under vikingatid och tidig medeltid, ofta längs vägar och vid broar, som minne över släktingar. Många står kvar där de en gång restes - i åkerkanter, vid kyrkor och utmed gamla farleder.

Runinskrift · U 596

Translitterering

Normalisering (fornnordiska)

Översättning (engelska)

Se i Runor / SRDB

Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)

Beskrivning

I Harg står en granitsten rest med den ristade sidan vänd mot väster, bärande en rad runor som ännu inte låtit sig tydas – forskningen har inte kunnat utläsa någon språklig mening ur inskriften. Stenen är ett litet mysterium i landskapet, ett budskap från forntiden som fortfarande vägrar att ge upp sin hemlighet.

Inventeringsbeskrivning (RAÄ)

Runstenen är av granit och cirka 1,35 meter hög, upp till 1,55 meter bred och 0,23 meter tjock. Den står lodrätt med den ristade sidan vänd västerut och har runor som är 6–8 centimeter höga. Inskriften "ta * lit * þRai * n Rilka * þa * ku ¿ - - si * f R * aik *sai" verkar inte ha någon språklig betydelse enligt forskningen. Stenen dokumenterades genom uppmålning 1989.

Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök).

Se posten i Fornsök (RAÄ)

Plats & fakta

Typ
Runristning
Socken
Harg
Kommun
Östhammar
Lämnings-ID
L1943:1391

För företag i Roslagen

Din plats där Roslagen upptäcks.

Tusentals planerar sin Roslagsresa just här. Bli Samarbetspartner och syns där de letar.

Bli Samarbetspartner →