Runristning, Hökhuvud
Hökhuvud, Östhammar
Roslagen ligger mitt i världens runstenstätaste landskap. De flesta restes under vikingatid och tidig medeltid, ofta längs vägar och vid broar, som minne över släktingar. Många står kvar där de en gång restes - i åkerkanter, vid kyrkor och utmed gamla farleder.
Runinskrift · U 598
raskuiþr × lit ' akua sta(i)(n) -- kum[i] litu × risa ' stain ' aftiʀ ' broþur ' sin × inkibiarn [o](þ)munt ' risti ' runaʀ
"Raskviðr let haggva stæin … "Gummi letu ræisa stæin æftiʀ broður sinn "Ingibiorn. "Auðmundr(?) risti runaʀ.
Rǫskviðr had the stone cut … Gummi had the stone raised in memory of their brother Ingibjǫrn. Auðmundr(?) carved the runes.
Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)
Beskrivning
På en rödskiftande granitberghäll vid vägkanten i Hökhuvud – ett ställe som kallas Skrivarberget – möter du en tusen år gammal berättelse i sten. En slingrande orm eller drake med huvudet i nederkanten löper runt runorna, och uppe i hällen finns två djur och ett kors inristade, omgivna av egna runslingar. Ristningen vetter mot sydväst och syns tydligt från landsvägen, så du kan faktiskt upptäcka den redan när du kör förbi.
›Inventeringsbeskrivning (RAÄ)
Runristningen är cirka 1,35 × 1,35 meter stor och ligger i en rödskiftande granitberghäll som vetter mot sydväst. Den är väl synlig från landsvägen och visar en huvudsaklig runslinга utformad som en orm eller drake med huvudet i nedre sydöstliga kanten, samt två djur och ett kors inristade i övre delen, alla omgivna av runslingar. Runornas höjd varierar mellan 6 och 10 centimeter. Tre längsgående vittringssprickor löper genom hällen och har lagats med bruk. Platsen kallas "Skrivarberget".
Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök).
Se posten i Fornsök (RAÄ) →Plats & fakta
- Typ
- Runristning
- Socken
- Hökhuvud
- Kommun
- Östhammar
- Lämnings-ID
- L1943:8950