Runristning, Husby-Sjuhundra
Husby-Sjuhundra, Norrtälje
Roslagen ligger mitt i världens runstenstätaste landskap. De flesta restes under vikingatid och tidig medeltid, ofta längs vägar och vid broar, som minne över släktingar. Många står kvar där de en gång restes - i åkerkanter, vid kyrkor och utmed gamla farleder.
Runinskrift · U 558
kuþ + hialbi + auk + mar-a + ant + sib- … -uk + rakn-…s + auk + haruks + auk + gyriþaʀ
"Guð hialpi ok "Mar[i]a and "Sibb[a](?) ok "Ragn… ok "Haruks ok "Gyriðaʀ.
May God and Mary help Sibbi's(?) and Ragn-… and Hárukr's and Gyríðr's spirit.
Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)
Beskrivning
Vid kyrkan i Husby-Sjuhundra vilar ett grågrönt stenfragment med ett budskap som fortfarande låter sig läsas efter många hundra år: "Gud hjälpe och Maria Sibbes och Ragn … och Haroks och Gyrids ande." Fragmenten återfanns 1983 och sattes varsamt ihop igen, och idag kan du se runorna på stenens norrsida, huggna med omsorg av någon som ville säkra sina käras minne för evigheten.
›Inventeringsbeskrivning (RAÄ)
Runstensfragment av gråsten, cirka 50 centimeter högt, 28 centimeter bredt och 25 centimeter tjockt. Runorna är ristade på stenens norrvända sida och är cirka 6–8 centimeter höga. Enligt inskriften läser man "Gud hjälpe och Maria Sibbes(?) och Ragn ... och Haroks och Gyrids ande." Fragmenten har sedan 1983 återfunnits och sammansatts, och stenen är nu placerad vid kyrkan på kyrkogården.
Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök).
Se posten i Fornsök (RAÄ) →Plats & fakta
- Typ
- Runristning
- Socken
- Husby-Sjuhundra
- Kommun
- Norrtälje
- Lämnings-ID
- L2016:1898