Hoppa till innehållet
Visit Roslagen
Runristning

Runristning, Österåker

Österåker, Österåker

Roslagen ligger mitt i världens runstenstätaste landskap. De flesta restes under vikingatid och tidig medeltid, ofta längs vägar och vid broar, som minne över släktingar. Många står kvar där de en gång restes - i åkerkanter, vid kyrkor och utmed gamla farleder.

Runinskrift · U 175

Translitterering

[× a]su… … stain × iftiʀ × uikink × faþur sin × auk × iftiʀ × toku m-þur sina ×

Normalisering (fornnordiska)

"Ás… … stein eptir "Víking, fǫður sinn, ok eptir "Tóku, m[ó]ður sína.

Översättning (engelska)

Ás-… … stone in memory of Víkingr, his father, and in memory of Tóka, his mother.

Se i Runor / SRDB

Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)

Beskrivning

Här i Österåker kan du se resterna av en forntida runsten som har delats i två fragment, vart och ett knappt en meter högt. Trots att stenen en gång gått sönder är runorna fortfarande tydliga, och om du tittar noga kan du se bokstäverna mejslade i stenen – var och en hela tio centimeter hög, ristade av händer som levde för länge sedan.

Inventeringsbeskrivning (RAÄ)

Två fragment av en runsten, vardera cirka 0,85 meter höga. Det första fragmentet är 0,65 meter brett och 0,2 meter tjockt, det andra 0,7 meter brett och 0,16 meter tjockt. Runorna är 10 centimeter höga.

Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök).

Se posten i Fornsök (RAÄ)

Plats & fakta

Typ
Runristning
Socken
Österåker
Kommun
Österåker
Lämnings-ID
L2013:172

För företag i Roslagen

Din plats där Roslagen upptäcks.

Tusentals planerar sin Roslagsresa just här. Bli Samarbetspartner och syns där de letar.

Bli Samarbetspartner →