Runristning, Skäfthammar
Skäfthammar, Östhammar
Roslagen ligger mitt i världens runstenstätaste landskap. De flesta restes under vikingatid och tidig medeltid, ofta längs vägar och vid broar, som minne över släktingar. Många står kvar där de en gång restes - i åkerkanter, vid kyrkor och utmed gamla farleder.
Runinskrift · U 1132
: liutr · uk · þroti · uk · oþuiþr · uk · þaiʀ · litu · rita · i(f)itʀ × [faþur × sin : baorn · fasti]þi : moþur · sin : oþmontr · risti · r…naʀ ·
"Liutr ok "Þrotti ok "Auðviðr ok þæiʀ letu retta æftiʀ faður sinn "Biorn [ok] "Fasthæiði, moður sina. "Auðmundr risti r[u]naʀ.
Ljótr and Þrótti and Auðviðr and they had (the stone) erected in memory of their father Bjǫrn and Fastheiðr, their mother. Auðmundr carved the runes.
Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)
Beskrivning
Vid ingången till Skäfthammars kyrka möter dig en granitsten som rests för mer än tusen år sedan — ett monument från tre syskon, Ljut, Trotte och Ödvid, till minnet av sin far Björn och sin mor Fasthed. Runorna, ristade av en man vid namn Ömund, löper längs stenens sydvästsida och bär på en berättelse om familj och hågkomst som fortfarande är läsbar idag. Stenen har visserligen fått några skador längs kanten genom århundradena, men som grindpost i kyrkogårdsporten har den funnit en värdig plats — och välkomnar besökare precis som den en gång välkomnade förbipasserande på vikingatidens vägar.
›Inventeringsbeskrivning (RAÄ)
Runsten av granit från 1000-talet e.Kr., cirka 2,4 meter hög och mellan 0,8 och 1,5 meter bred. Runorna är ristade på den sydväst vända sidan med en höjd på 10–13 centimeter och berättar att Ljut, Trotte och Ödvid lät uppresa stenen efter sin far Björn och sin mor Fasthed — runorna ristades av Ömund. Stenen är skadad längs sydöstligkanten och är idag placerad i kyrkogårdsporten.
Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök).
Se posten i Fornsök (RAÄ) →Plats & fakta
- Typ
- Runristning
- Socken
- Skäfthammar
- Kommun
- Östhammar
- Lämnings-ID
- L1942:7351