Runristning, Täby
Täby, Täby
Roslagen ligger mitt i världens runstenstätaste landskap. De flesta restes under vikingatid och tidig medeltid, ofta längs vägar och vid broar, som minne över släktingar. Många står kvar där de en gång restes - i åkerkanter, vid kyrkor och utmed gamla farleder.
Runinskrift · U 152
× hulmfriʀ × -it --isa × istain × þina × iftiʀ × biarn × buanta isin × auk × iftiʀ × isikat (s)un isin ×
"Holmfriðr [l]et [ræ]isa stæin þenna æftiʀ "Biorn, boanda sinn, ok æftiʀ "Sighvat, sun sinn.
Holmfríðr had this stone raised in memory of Bjǫrn, her husbandman and in memory of Sighvatr, her son.
Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)
Beskrivning
På Hagby gård i Täby står fyra runstenar samlade sedan 1930-talet, de äldsta berättelserna om människor som levde och dog här för mer än tusen år sedan. Den mäktigaste av dem reser sig hela 2,6 meter i grå granit, medan den minsta knappt når upp till knäet. Runorna vittnar om bröderna Sven och Ulv, som lät hugga sten efter sten till minne av sina nära och kära. Trots tidens slitage kan du fortfarande läsa deras ord — en hälsning rakt från medeltiden.
›Inventeringsbeskrivning (RAÄ)
Fyra runstenar från Täby, placerade på Hagby gård sedan 1930-talet. Den största stenen är 2,6 meter hög och grå granit, medan den minsta är endast 25 centimeter hög. Runorna på stenarna berättar om dödsfall och minnesstiftelser från medeltiden, bland annat om två bröder, Sven och Ulv, som lät resa flera stenar efter sina släktingar. Stenarna är till dels skadade av tidens tand, men runhöjderna varierar mellan 6 och 8 centimeter och är fortfarande läsbara.
Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök).
Se posten i Fornsök (RAÄ) →Plats & fakta
- Typ
- Runristning
- Socken
- Täby
- Kommun
- Täby
- Lämnings-ID
- L2014:681