Runristning, Täby
Täby, Täby
Roslagen ligger mitt i världens runstenstätaste landskap. De flesta restes under vikingatid och tidig medeltid, ofta längs vägar och vid broar, som minne över släktingar. Många står kvar där de en gång restes - i åkerkanter, vid kyrkor och utmed gamla farleder.
Runinskrift · U 133
+ kuþluk · lit … … … …a × sun · sin · auk · at · sik · sialfa · han · to · a lank·barþa·l--ti ·
"Guðlaug lét [reisa steina at "Holm]a, son sinn, ok at sik sjalfa. Hann dó á "Langbarðal[an]di.
Guðlaug had the stones raised in memory of Holmi, her son, and in memory of herself. He died in Lombardy.
Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)
Beskrivning
Här vilar ett tungt historiskt vittnesbörd i två stenfragment som en gång bildade en hel runsten, troligen rest vid Fittja gård i Täby. Inskriften berättar om Gudlög, som lät resa stenarna efter sin son Holme – och efter sig själv – och om hur han dog i Langbardaland, det fornnordiska namnet för norra Italien. I de välformade runorna, nio till tio centimeter höga, lever en vikingatida familjs sorg och stolthet kvar.
›Inventeringsbeskrivning (RAÄ)
Runstensfragment från Täby, cirka 85 centimeter högt och 120 centimeter brett, med runer på 9–10 centimeter höjd. De två fragmenten (Raä nr 15:1 och 15:2) är delar av samma sten, som ursprungligen troligen rest vid Fittja gård. Inskriften berättar att Gudlög lät resa stenarna efter sin son Holme och efter sig själv, och att han dog i Langbardaland.
Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök).
Se posten i Fornsök (RAÄ) →Plats & fakta
- Typ
- Runristning
- Socken
- Täby
- Kommun
- Täby
- Lämnings-ID
- L2014:87