Runristning

Runristning, Vallentuna

Vallentuna, Vallentuna

Roslagen ligger mitt i världens runstenstätaste landskap. De flesta restes under vikingatid och tidig medeltid, ofta längs vägar och vid broar, som minne över släktingar. Många står kvar där de en gång restes - i åkerkanter, vid kyrkor och utmed gamla farleder.

Runinskrift · U 246

Translitterering

-ia · -n · eftiʀ · h(l)…

Normalisering (fornnordiska)

… … eptir "…

Översättning (engelska)

… in memory of …

Se i Runor / SRDB →

Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)

Beskrivning

I en gammal stengrund här i Vallentuna sitter ett granitfragment inmutat – ett stycke tusen år gammalt budskap som aldrig riktigt försvann, bara byggdes in. Vänder du blicken österut ser du runraden och de slingrande ornamentiken som en gång formats av en skicklig ristares mejsel. Vad hela inskriften berättade vet vi inte längre, men fragmentet påminner om att det under dina fötter och runt omkring dig finns lager av historia som levt vidare – ibland gömda i husgrunder.

Inventeringsbeskrivning (RAÄ)

Runstensfragment av granit som är 0,7 meter långt och 0,4 meter högt, inmurat i stengrund. Ristningsytan är vänd österut och innehåller en runrad på cirka 0,5 meter samt några slingar. Runorna är 0,05 meter höga. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad och information kan saknas eller vara felaktig.

Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök).

Se posten i Fornsök (RAÄ) →